父母不懂网络词orz 被孩子嘲笑土

orz是一种源自于日本的网络象形文字（或心情图示）。另外的表示形式为：Orz6（偶认栽咯）和OTL。Orz(OTZ)在近年，俨然已经成为日本一种新兴的次文化。人们在电子邮件以及即时通讯软件中广泛使用这个符号，表示他们失意或沮丧的心情。这个符号在口语中也不是念成一个英语单词，而按字母读出来。

Orz(OTZ)后来在使用过程中出现了一些之前未想到的新意义

例如：“OTZ6”，即“我(O)天(T)真(Z)勒(6)”等..(极具杀伤力，网络出现率极高)而“orz6”，即“我(O)认(R)栽(Z)咯(6)”

“3Q得orz”，这是吴女士近日在女儿QQ聊天记录中看到的一句话。这是什么意思啊？是完整的话吗？女儿是不是参加了什么组织？产生一连串的疑问后，吴女士决定要把这事弄明白。当她向女儿寻求答案时，没有想到，今年10岁的女儿就是不告诉她那是什么意思，说这是他们同学都懂的网络语言，称吴女士“没文化，OUT了”。

吴女士有点生气，但又不能对孩子发火，因为本来就是自己偷看了女儿的QQ聊天记录，而且女儿说他们同学都明白，很可能是自己有点跟不上形势。吴女士向同事求援，同事回家问了自己的孩子，这才解了吴女士的疑惑。原来，“3Q得orz”是流行的网络语言，意思是“感谢得五体投地”，其中的“orz”从形状看像一个人跪在地上。