国语版《青鸟》毁童年 国语版青鸟为何毁童年
近期在乘风2023的舞台上有一名歌手去演唱了青鸟这一首曲目,青鸟这首歌是日本一部火影忍者动漫片的主题曲,火影忍者这一部动漫在我国动漫界当中也是特别火爆,该歌手对青鸟进行改编并演唱的时候表现出与原版不一样的演唱模式,青鸟的原版是以一种激烈的方式进行演唱,可是将它改变成国语之后唱法显然柔和了许多,对此就有网友表示这种演唱方式特别毁童年。
这一首歌曲的改编存在的许多争议,作为一首动漫的主题曲来说原本应当有它的氛围感以及风格,将它改编成国语版没有了以往的激情,所以听起来也没有像原版那样让人喜欢,所以说不是所有的歌曲都能够去进行改编,每一首歌在创作的时候都会融入不同的元素在里面,在改变的时候不应当将其风格进行更换。